Why ‘Sinners’ Cinematographer Autumn Durald Arkapaw’s History-Making Oscar Nod Is Full-Circle Moment