Reese Witherspoon Says Jennifer Garner Was ‘So Passionate’ About Getting ‘The Last Thing He Told Me’ Role