Ellen Pompeo Gets Emotional Tribute Video Ahead Of Her ‘Grey’s Anatomy’ Farewell Episode